Japanese Insurance Card Translation

I have a Japanese national health-insurance card that I need rendered faithfully in English. You will receive a clear scan of the front and back; I expect the translated text to mirror the original layout... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Editing, English (US) Translator, Japanese Translator, Language Tutoring, Proofreading, Simplified Chinese Translator, Transcription, Translation)