Production AI Agent Rule Fix

My live LLM-powered agent regularly ignores our business rules even though those rules are already hard-coded in its workflow. I need someone who can dive into the existing codebase, understand how the... (Budget: ₹600 - ₹1500 INR, Jobs: AI Model Development, AI Workflow Automation, JavaScript, LangChain, Machine Learning (ML), PHP, Python, Software Architecture)