Unity PC Game Overhaul

My Unity-based PC title is already playable, yet it still carries the rough edges left after the previous developer stepped away. I now need a seasoned Unity dev to step in, refine what exists, and push the project over the finish line... (Budget: €30 - €250 EUR, Jobs: Game Design, Game Development, Game Programming, Game Testing, Game UI, Git, Unity)