Website and Custom Tool Bug Fixer

We need a developer to identify and resolve bugs in an existing custom tool. The work includes troubleshooting issues, testing fixes, and improving overall functionality. You should be comfortable working with existing codebases and delivering reliable updates. Please share relevant experience with similar projects and your approach to debugging and quality assurance.