Resolve Outlook Shared Mail Sync

On new Windows 11 laptops running classic Outlook in Cached Mode, any shared mailbox that is auto-mapped through user permissions stops refreshing: new messages arrive on the server yet show up late – or not at all – in users’ view... (Budget: $250 - $750 AUD, Jobs: Active Directory, Microsoft, Microsoft Exchange, Microsoft Outlook, Powershell, System Administration, Technical Documentation, Troubleshooting)