WordPress Customization for Author's Website

I have an existing live website using a purchased theme. I need an experienced WordPress developer to implement my supplied homepage design without rebuilding the site or changing its core system. Current... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: CSS, HTML, PHP, SEO, Website Optimization, WordPress, WordPress Multilingual, WordPress Plugin)