Data Entry: PDF & Paper Conversion

I need every piece of information contained in a set of paper and PDF documents transcribed into a spreadsheet while preserving my current column structure. The final file must look and behave exactly... (Budget: $15 - $25 USD, Jobs: Data Analysis, Data Annotation, Data Entry, Data Extraction, Data Processing, Excel, Google Sheets, Word)