Excel Text Accuracy Cleanup

I have several existing digital files that need to be moved into a well-structured Excel workbook. Everything is text data, so the job is less about complex formulas and more about careful copy typing, pasting, and—most importantly—verifying every entry for accuracy before final delivery... (Budget: $250 - $750 NZD, Jobs: Article Writing, Content Writing, Copywriting, Data Management, Editing, Microsoft, PDF, Proofreading, Word, Writing)