2-Layer Mixed-Signal PCB

I need a compact 2-layer board, no larger than 10 cm × 10 cm, that handles both analog and digital sections for a personal hobby project I’m putting together in my garage. I will give you the hand-drawn... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: 3D CAD, Altium Designer, CAD/CAM, Circuit Design, Design Optimization, Electrical Engineering, Electronics, Embedded Systems, PCB Layout, Prototyping)