Floral Border Embroidery Digitizing

I have a series of floral borders that need to be manually digitized in Wilcom. Each border must finish at exactly 4" wide and repeat seamlessly every 6", so the running design looks continuous when tiled... (Budget: ₹1500 - ₹12500 INR, Jobs: Graphic Design, Illustrator, Pattern Design, Photoshop, Sewing, Textile Engineering)