Build lightweight script to import SanMar / S&S Activewear products to Shopify + sync inventory

Budget: ~$350 Fixed Price Key Scope Requirements: Pull product data (title, colors, sizes, images) via Distributor API on demand. Create structured multi-variant products in Shopify with automated price markup formulas. Automated cron job running on a free/low-cost server (AWS Lambda / Cloudflare Workers) to sync stock counts for active SKUs every 4 hours. Written in Node.js or Python with clean documentation for API key rotation.