Optimize iOS Xcode Build Performance

I have an iOS app that compiles in Xcode but suffers from performance-related bugs. The build completes, yet the resulting app lags, occasionally freezes, and shows noticeable frame-rate drops on recent devices... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: iPad, iPhone, Mobile App Development, Objective C)