Automated Word & Excel Data Feed

My information is still being keyed in manually, so I need a simple data-feed or template set that lets me enter the data once and have it flow automatically into the right places inside Word documents and Excel workbooks... (Budget: ₹600 - ₹1500 INR, Jobs: Automation, Data Entry, Data Management, Data Processing, Excel, Microsoft Office, Visual Basic, Word)