Reformat Price Tags With Barcodes

I need every existing price tag in my catalogue converted to a single, clean layout that shows the numeric price together with a short product description (name) and an EAN-13 barcode. Any tags that currently... (Budget: $30 - $250 SGD, Jobs: Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Excel, Graphic Design, PDF, Print Design, Typography)