Scale-Accurate 3D Sign Render

I have complete 2D artwork for a sign and now need it transformed into a fully navigable 3D model that matches the real-world piece exactly. Above all, the dimensions and overall scale must be spot-on,... (Budget: $30 - $250 AUD, Jobs: 3D Animation, 3D Design, 3D Graphic Design, 3D Modelling, 3D Print Design, 3D Rendering, 3D Visualization, 3ds Max)