Mobile View Redesign For Core Vitals

I run readmeloud.com and, while the desktop experience is solid, the mobile view is letting us down—particularly the text and overall layout. Fonts shrink, spacing collapses and the Core Web Vitals scores drop accordingly... (Budget: ₹1500 - ₹12500 INR, Jobs: Mobile Development, Web Design, Web Development, Website Design, WordPress)