Cost-Efficient Proxy Setup Plan

I’m automating several social-media accounts and need a rock-solid proxy strategy that won’t force me to buy racks of SIM cards or invest in expensive hardware. What I’m looking for is a complete, step-by-step... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: Automation, Cloud, Cloud Computing, Docker, Linux, Network Administration, Network Security, Ubuntu)