Customized WooCommerce Product Offerings Pages

modifications to my woocommerce site to allow for individual product offerings to different groups of potential buyers. in other words, if i do photography for a school, i want to create a category for just that school with custom products just for them... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: JavaScript, PHP, Web Development, Website Design, Website Development, Website Management, Website Optimization, WooCommerce, WordPress)