Google Ads Conversion Tracking Setup

I already have Google Analytics running. What I’m missing is reliable sales-level tracking inside Google Ads so I can see exactly which campaigns, keywords, and audiences are bringing in revenue. Here’s... (Budget: $10 - $30 CAD, Jobs: Data Analysis, Google Ads, Google Adwords, Google Analytics, PHP)