Inspirational Social Science Cover Design

I’m finalising a non-fiction paperback in the social sciences field and I need polished, print-ready cover art. I have the cover art - but need help with adding back cover and spine text and formatting to the printer's specifications... (Budget: $30 - $250 AUD, Jobs: Book Design, Design Optimization, Graphic Design, Photoshop, Print Design, Typography)