Link Main Domain & Subdomain

I have a Google-registered domain. My Google Sites website is already live on a subdomain, but I now need the apex domain to display exactly the same site without simply redirecting. In short, both addresses must load one identical Google Sites instance... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: DNS, Web Development, Web Hosting, Web Security, Website Design, Website Management, Website Optimization, Website Testing)