Single File Transfer Between Zips

I have two ZIP archives on hand. All I need is to lift one document file out of the source archive and place it into the target archive, leaving every other file exactly as-is. The file in question is... (Budget: $10 - $30 CAD, Jobs: Automation, Bash, Data Extraction, JavaScript, Python, Scripting, Software Architecture, Web Scraping)