Treasury Record Backlog Clearance

I need help clearing a backlog of treasury records. All source documents are ready; what’s missing is the precise entry of every sales and purchase transaction into a structured Microsoft Excel workbook... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Accounting, Data Cleansing, Data Entry, Data Management, Data Processing, Excel, Financial Analysis, Visual Basic)