Website Usability Audit & Fixes -- 2

I need a fresh set of expert eyes on www.lokaltala.com before we open the doors to the public. Your primary goal is thorough usability testing—no performance or deep functional drills this round—just a clear-headed assessment of how real visitors will experience the site... (Budget: $10 - $50 USD, Jobs: PHP, Usability Testing, User Experience Research, User Interface / IA, User Research, Web Development, Web Testing, Website Audit, Website Design, WordPress)