Zoho Vendor Contract Automation

I need a streamlined way to move my vendor contracts through Zoho without all the copy-paste and manual chasing for signatures. Every new vendor record should trigger the generation of its contract, populate... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: API Integration, Contract Management, CRM, PHP, Salesforce.com, Software Architecture, Workflow Automation, Zoho CRM)